Thai Song Lyrics with English Translation : ออเจ้าเอย (Oa Jao Oey)
แปลเพลงออเจ้าเอยเป็นภาษาอังกฤษ
Song : ออเจ้าเอย (You)
Artist : โป๊ป ธนวรรธน์ Ost.บุพเพสันนิวาส
Advertisement
ออเจ้าเอย เคยรู้หรือไม่
ตรงนี้ยังมีใคร ฤทัยห่วงหา
ออเจ้าเอย งามประกายนภา
ขอมองไม่ยอมนิทรา ขอชื่นตาให้พี่ชื่นใจ
oh you, did you ever know?
There's someone thinking of you
oh you, shining bright to the sky
look at you in the eyes, don't want to say goodbye
*กลัวฉันกลัวว่าจันทร์จะลาจากฟ้าไกล
กลัวฉันกลัวว่าใจจะขาดเมื่อร้างลา
กลัวฉันกลัวออเจ้าจะไกลไม่เห็นหน้า
กลัวชะตาจะมาพรากเรา
I, I'm so afraid the moon will be gone
I, I'm so afraid I can't handle the goodbye
I'm so afraid you will be far apart
afraid the fate will seperate us, you and me
**เพียงลับตากระวนกระวายและร้อนรน
เพียงมืดมนพี่จะทานทนได้รึเปล่า
เพียงยิ้มมาหัวใจเบิกบานคลายทุกข์เศร้า
เราหนอเรา คะนึงถึงออเจ้าเอย
when I close my eyes, I feel restless.
when darkness comes close, how I take it?
only your smiles brighten up my heart
I, myself, thinking of you
(ซ้ำ */**)
เราหนอเรา คะนึงถึงออเจ้าเอย
I, myself, thinking of you
Advertisement
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น