แปลเพลงเธอคือทุกอย่างเป็นภาษาอังกฤษ
Song : เธอคือทุกอย่าง (You are my everything)
Artist : Rescendo feat. Mariam B5
เธอคือความรัก เธอคือหัวใจ
เธอคือความหมาย เธอคือวิญญาณ
เธอคือชีวิต เธอคือทุกอย่าง
เธอคือหนทาง สู่คำว่ารัก
You are my love… you are my heart
You are my meaning … you are my soul
You are my life … you are my everything
You are my road to love
ใครเป็นคนกำหนดมาให้เราพบและพรากกัน
ทดสอบอะไรกับฉัน เล่นเกมส์อะไรกับเธอ
ใครเป็นคนกำหนดไว้ หรือเป็นเพราะใจของเธอ
ไม่อยากให้เราได้เจอ เธอจึงจากไปแสนไกล
Who did set us to meet and to be apart
What’s trying to test me… what’s playing game with her
Who defined to be like this or it’s because of your heart
don’t want us to meet… so you went away
แต่ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันเชื่อว่าเราต่างคนก็ยังรักกัน
และฉันรู้ ฉันรู้ ฉันเชื่อเธอมีเหตุผลที่ทำอย่างนั้น
แต่ไม่ว่าเพราะอะไร เธอจะอยู่ที่ไหน
ฉันจะตามเธอไป ตามหัวใจกลับมา
But I know...I know … I believe that we still love each other
And I know…I know … I believe that you had a reason to do that
But no matter what …wherever you are
I will follow you… take my heart back
เธอคือความรัก เธอคือหัวใจ
เธอคือความหมาย เธอคือวิญญาณ
เธอคือชีวิต เธอคือทุกอย่าง
ไม่ว่าหนทางจะไกลเท่าไหร่
จะออกตามหา จะไปพบเธอ
จะออกไปค้นให้เจอหัวใจ
สุดแผ่นฟ้าหรือแห่งหนใด
จะตามหัวใจของฉันและเธอกลับคืน
You are my love… you are my heart
You are my meaning… you are my soul
You are my life …you are my everything
No matter how far the way is
I will go out to find… I will find you
I will go and find my heart
To reach the sky or any places
I will take my heart and you back to me
ในใจยังมีศรัทธาว่าเรานั้นเป็นคู่กัน
ไม่อยากให้เป็นแค่ฝัน ดั่งควันที่ลอยหายไป
I have faith in my heart that we are belong together
Don’t want it to be just a dream… or just as the smoke floated away.
และฉันรู้ ฉันรู้ ฉันเชื่อเธอมีเหตุผลที่ไปจากฉัน
แต่ไม่ว่าเพราะอะไร เธอจะอยู่ที่ไหน ฉันจะตามเธอไป ตามหัวใจกลับมา
But I know...I know … I believe that we still love each other
And I know…I know … I believe that you had a reason to do that
But no matter what …wherever you are
I will follow you… take my heart back
เธอคือความรัก เธอคือหัวใจ
เธอคือความหมาย เธอคือวิญญาณ
เธอคือชีวิต เธอคือทุกอย่าง
ไม่ว่าหนทางจะไกลเท่าไหร่
จะออกตามหา จะไปพบเธอ
จะออกไปค้นให้เจอหัวใจ
สุดแผ่นฟ้าหรือแห่งหนใด
จะตามหัวใจของฉันและเธอกลับคืน
You are my love… you are my heart
You are my meaning… you are my soul
You are my life …you are my everything
No matter how far the way is
I will go out to find… I will find you
I will go and find my heart
To reach the sky or any places
I will take my heart and you back to me
เธอคือความรัก เธอคือหัวใจ
เธอคือความหมาย เธอคือวิญญาณ
เธอคือชีวิต เธอคือทุกอย่าง
ไม่ว่าหนทางจะไกลเท่าไหร่
จะออกตามหา จะไปพบเธอ
จะออกไปค้นให้เจอหัวใจ
สุดแผ่นฟ้าหรือแห่งหนใด
จะตามหัวใจของฉันและเธอกลับคืน
ไม่ว่าเธอจะอยู่แห่งหนใด
สุดฟ้าทะเลแสนไกลจะไปหาเธอ
You are my love… you are my heart
You are my meaning… you are my soul
You are my life …you are my everything
No matter how far the way is
I will go out to find… I will find you
I will go and find my heart
To reach the sky or any places
I will take my heart and you back to me
Wherever you are
At the horizon where the sea meets the sky …I will find you
