ชอบมากเลยเพลงนี้ เพลงพิเศษจากกาแฟดาว ความหมายดีมากๆ ดูเอ็มวีแล้วก็อยากจะสะพายเป้ออกเดินทางหาความหมายของชีวิตแบบนั้นบ้าง ให้แรงบันดาลใจดี ชื่นชอบค่ะ พี่ๆ 25 hours - แปลเพลงคำตอบที่ใช่เป็นภาษาอังกฤษ
Song : คำตอบที่ใช่ (The right answer)
Artist : 25 hoursครั้งหนึ่ง ที่เธอมีชีวิตอยู่
เธอควรจะได้รู้ ว่ารักใคร
แสงดาว และท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
ก็รอให้เธอค้น หาคำตอบ
Once you are alive
You should know that who you love
Starlight and big sky
They are waiting you to find the answer
ถ้าเธอไม่ลองก็ไม่รู้
ไม่ลองเปิดดูก็ไม่เจอ
ชีวิตที่แท้เป็นของเธอ ใช่ไหม
ยิ่งลองเท่าไร ก็ยิ่งรู้ ฮู อู้ว อู่ อู้
And you will find what's in you
If you don’t try you will never know
If you don’t open it up you will never see
Your life is yours, isn’t it?
The more you try the more you learn … hoo ooh
And you will find what's in you
ครั้งเดียว ที่มีลมหายใจอยู่
ให้เธอได้เรียนรู้ ให้เข้าใจ
ทุกวัน ยังมีแสงของวันใหม่
ส่องทางให้เธอพบ ทุกคำตอบ
Once you are breathing
to learn… to understand
There is a light of a brand new day in everyday
lead you to find every answers
ไม่ลองเปิดดูก็ไม่เจอ
ชีวิตที่แท้เป็นของเธอ ใช่ไหม
ยิ่งลองเท่าไร ก็ยิ่งรู้ ฮู อู้ว อู่ อู้
And you will find what's in you
And you will find what's in you
If you don’t try you will never know
If you don’t open it up you will never see
Your life is yours, isn’t it?
The more you try the more you learn … hoo ooh
And you will find what's in you
And you will find what's in you
ถ้าเธอไม่ลองก็ไม่รู้
ไม่ลองเปิดดูก็ไม่เจอ
ชีวิตที่แท้เป็นของเธอ ใช่ไหม
ยิ่งลองเท่าไร ก็ยิ่งรู้ ฮู อู้ว อู่ อู้
If you don’t try you will never know
If you don’t open it up you will never see
Your life is yours, isn’t it?
The more you try the more you learn … hoo ooh
ถ้าเธอไม่ลองก็ไม่รู้
ไม่ลองเปิดดูก็ไม่เจอ
ชีวิตที่แท้เป็นของเธอ ใช่ไหม
ยิ่งลองเท่าไร ก็ยิ่งรู้ ฮู อู้ว อู่ อู้
And you will find what's in you
If you don’t try you will never know
If you don’t open it up you will never see
Your life is yours, isn’t it?
The more you try the more you learn … hoo ooh
And you will find what's in you
