ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันจันทร์ที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

แปลเพลงไม่เคย - 25 Hours (Never)

เพลงความหมายดีอีกแล้ว กับเพลง ไม่เคย ของพี่ๆ 25 Hours เลยเอามาแปลเป็นภาษาอังกฤษ เก็บไว้ ^^

Advertisement


Song : ไม่เคย (Never)
Artist : 25 Hours

ฉันไม่เคยรู้ คนที่สำคัญ นั้นมีค่าแค่ไหน
ฉันไม่เคยรู้ วันที่สวยงาม นั้นมีค่าเท่าไร
ไม่เคยรู้เวลาที่เรามีกัน นั้นดีเท่าไร
ไม่เคยรู้ว่าความคิดถึงมันทรมานแค่ไหน
ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย

I never knew how much value of important person
I never knew how much beautiful days were worth
Never knew how good it was when we were together
Never know that how much it hurt from missing someone
Never… never … never


เราจะคิดถึง คนที่สำคัญ เมื่อต้องจากกันไป
เราจะคิดถึง วันที่สวยงาม เมื่อเวลาผ่านไป
จะคิดถึงเวลาที่เรามีกัน เมื่อเธอต้องไป
และตอนนี้รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
ไม่เคย ไม่เคย จะลืม

We will miss important person when we are far away
We will miss beautiful days when time passes
We will miss the time we were together when you have to leave
Do you know how much I am missing you now?
I never ever forget you….





Advertisement


ถ้าชอบ ช่วยกดไลค์กดแชร์ให้ด้วยนะคะ ^^