ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันอังคารที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2558

แปลเพลงเกินหน้าที่ - Marc KAMIKAZE (Can I)

แปลเพลงเกินหน้าที่เป็นภาษาอังกฤษ


Song : เกินหน้าที่ (Can I) 
Artist : Marc KAMIKAZE


ก็ไม่รู้ต้องทำอย่างไร
กับความรักข้างในจิตใจ
คำว่าเพื่อนกัน เปลี่ยนไปแล้วไง 
กับเธอ ฉันไม่เหมือนเดิม
อยากจะหวงเธอเกินกว่านี้ 
อยากใกล้ชิดเธอมากกว่าใคร
อยากทำหน้าที่เกินคำว่าเพื่อนไป 
อยากจะเผยความนัยให้เธอ
แอบคิดไปไกลกับเธอ 
แค่อยากเสนอ เรื่องจริงในใจ
แต่มันกลัวๆทุกที ไม่กล้าพูดไป


ได้แค่เพียงบอก 
รักเธอ รักเธอ ในใจ 
รู้ดี ฉันเป็นใคร
รักเธอ รักเธอ 
ถ้าเธอได้ยินจะเปลี่ยนไปไหม
ถ้าเพื่อนคนหนึ่ง 
คิดเกิน เพื่อนกันไป
แล้ววันของเรา จะเหมือนเดิมอยู่
หรือวันพรุ่งนี้ เธอจะหายไป ก็ไม่รู้เลย
ไม่อยากฝันคนเดียวอย่างนี้ 
อยากจะหวังไปไกลกว่านั้น
ใจฉันเต้นแรง เกินแค่เพื่อนกัน 
แต่ว่าเธอ คงไม่ได้ยิน