ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันเสาร์ที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2559

แปลเพลงมีดอกไม้มาฝาก - นัดดา วิยกาญจน์

แปลเพลงมีดอกไม้มาฝากเป็นภาษาอังกฤษ


Song : มีดอกไม้มาฝาก
Artist : นัดดา วิยกาญจน์

* ด้วยความคิดถึง จึงมาหานำรักมาให้
มีดอกไม้มาฝาก ผูกโบว์รักร้อยเอาไว้
มอบให้ด้วยใจ ใจแห่งรักที่แสนละมุน

Because of missing you, I come to give you my love
I have flowers bow with ribbon for you
sincerely give you, with a gentle love
Advertisement


** ความรักติดตรึง คิดถึงจึงมา
อยากพบพูดจา 
ปรารถนาให้เธอชื่นชม

I come because of love and missing
Want to see your face, want to talk with you, 
Wish you appreciate it
( * )


*** ความรักเรียกหา รอช้าอยู่ใย
รีบรับเอาไป ก่อนดอกไม้จะร่วงโรยรา

Love is calling, what are you waiting for
Take it, before the flowers die

( * หมู่ )
( ** , *** )

ด้วยความคิดถึง จึงมาหานำรักมาให้
มีดอกไม้มาฝาก ผูกโบว์รักร้อยเอาไว้….

Because of missing you, I come to give you my love
I have flowers bow with ribbon for you



ถ้าชอบ ช่วยกดไลค์กดแชร์ให้ด้วยนะคะ ^^

ไม่มีความคิดเห็น: