Thai Song Lyrics with English Translation : ความหมายที่หายไป (Kuam Maiy Tee Haiy Pai)
แปลเพลงความหมายที่หายไปเป็นภาษาอังกฤษ
Song : ความหมายที่หายไป (The Lost Meaning)
Artist : ณัฐ ศักดาทร
Advertisement
แต่ว่าวันนี้ ตอนนี้ ความว่างเปล่ากำลังเคลื่อนไหว
ความอ้างว้าง เข้ามาปกคลุมหัวใจBut right now, right here, the emptiness is moving.
Loneliness is covering my heart.
คิดถึงทุก ๆ สิ่ง คิดถึงทุก ๆ อย่าง
ความรักที่เลยผ่าน ความหมายที่หายไป
คิดถึงทุกสัมผัส คิดถึงเวลากอด
เมื่อฉันไม่มีเธอ ตรงนี้ ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
อยากหลับตาแล้วหาย
I miss all and everything.
The love that has passed. The meaning that has lost.
I miss every touch. I miss every hug.
Without you here, I don't know I am living for.
Wanna close my eyes and then disappear.
ห้องของเรา เคยมีความฝัน สวยงาม
รักของเธอ ยังคงเก็บไว้ ตรงที่เดิม
ห้องของเรา เคยมีความฝัน สวยงาม
รักของเธอ ยังคงเก็บไว้ ตรงที่เดิม
In our room, there used to be fantasy dreams.
Our love, I keep it safe at the same place.
แต่ว่าวันนี้ ตอนนี้ ความว่างเปล่ากำลังเคลื่อนไหว
ความอ้างว้าง เข้ามาปกคลุมหัวใจ
But right now, right here, the emptiness is moving.
คิดถึงทุก ๆ สิ่ง คิดถึงทุก ๆ อย่าง
ความรักที่เลยผ่าน ความหมายที่หายไป
คิดถึงทุกสัมผัส คิดถึงเวลากอด
เมื่อฉันไม่มีเธอ ตรงนี้ ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
อยากหลับตาแล้วหาย ไป
Loneliness is covering my heart.
คิดถึงทุก ๆ สิ่ง คิดถึงทุก ๆ อย่าง
ความรักที่เลยผ่าน ความหมายที่หายไป
คิดถึงทุกสัมผัส คิดถึงเวลากอด
เมื่อฉันไม่มีเธอ ตรงนี้ ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
อยากหลับตาแล้วหาย ไป
I miss all and everything.
The love that has passed. The meaning that has lost.
I miss every touch. I miss every hug.
Without you here, I don't know I am living for.
Wanna close my eyes and then disappear.
คิดถึงทุก ๆ สิ่ง คิดถึงทุก ๆ อย่าง
ความรักที่เลยผ่าน ความหมายที่หายไป
คิดถึงทุกสัมผัส คิดถึงเวลากอด
เมื่อฉันไม่มีเธอ ตรงนี้ ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
อยากหลับตาแล้วหาย ไป
I miss all and everything.
The love that has passed. The meaning that has lost.
I miss every touch. I miss every hug.
Without you here, I don't know I am living for.
Wanna close my eyes and then disappear.
ลมหายใจ เคยมีความหมาย เคยมีความหมาย
My breath, it used to be meaningful.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น