แปลเพลงความจริงเป็นภาษาอังกฤษ
Song : ความจริง (The Truth)
Artist : Room39
เนิ่นนานแม้จากกันไปด้วยน้ำตา
ยังจดจำสายตา เสียงเธอที่อ่อนหวาน
ได้ย้อนความทรงจำนั้นให้ย้อนมา
Today you are the same, beautiful and lively
It's been so long since we left with tears
still remember your eyes... your sweet sound
take back our memory
ยิ่งคิดยิ่งเพ้อ ไปตามอารมณ์พัดพา
เธอคงจะไม่ตั้งใจให้เราได้สบตา
แต่ยิ่งเธอยิ้มและทำท่าที อย่างที่เราคุ้นเคย
ฉันยิ่งย้ำและบอกตัวเองไว้
อย่าลืมความจริงที่ เธอเคยทิ้งเราไป
อย่าลืมความจริงที่ มันไม่มีทาง
กับความรักที่เราต้องเจ็บ และใช้น้ำตาล้างทุกอย่าง
ให้ลบเลือน อย่าลืมว่าความจริงเป็นอย่างไร
the more I think the more I am distracted with emotion
you might not mean to make us eye's contract
but when you smile and act like you used to do
I tell myself more and more
don't forget the truth that you left me
don't forget the truth that there is no way
with love that hurt me and tears heal everything
to fade away... don't forget about the truth
ต้องหลบไม่มองสายตา ก็รู้ฉันยังอ่อนไหว
หากถลำใจและกลับไปเป็นเหมือนวันเก่า
I avoid looking into your eyes.. I know I'm still feeling
If I careless ,we might get back like the same old day
ยิ่งคิดยิ่งเพ้อ ไปตามอารมณ์พัดพา
และเธอคงจะไม่ตั้งใจที่เราได้สบตา
แต่ยิ่งเธอยิ้มและทำท่าที อย่างที่เราคุ้นเคย
ฉันยิ่งย้ำและบอกตัวเองไว้
อย่าลืมความจริงที่ เธอเคยทิ้งเราไป
อย่าลืมความจริงที่ มันไม่มีทาง
กับความรักที่เราต้องเจ็บ และใช้น้ำตาล้างทุกอย่าง
ให้ลบเลือน อย่าลืมว่าความจริงเป็นอย่างไร
the more I think the more I am distracted with emotion
you might not mean to make us eye's contract
but when you smile and act like you used to do
I tell myself more and more
don't forget the truth that you left me
don't forget the truth that there is no way
with love that hurt me and tears heal everything
to fade away... don't forget about the truth
อย่าลืมความจริงที่เธอเคยทิ้งเราไป
ความจริงมันไม่มีทาง กับความรักที่เราต้องเจ็บ
และใช้น้ำตาล้างทุกอย่าง ให้ลบเลือน
อย่าลืมว่าความจริง
don't forget the truth that you left me
the truth that is no way with love that hurt me
and tears heal everything to fade away...
don't forget that the truth is
ความจริงที่เธอทิ้งเราไป
อย่าลืมความจริงมันไม่มีทาง
กับความรักที่เราต้องเจ็บ และใช้น้ำตาล้างทุกอย่าง
ให้ลบเลือน อย่าลืมว่าความจริงเป็นอย่างไร
the truth that you left me
don't forget the truth that there is no way
with love that hurt me and tears heal everything
to fade away... don't forget about the truth
with love that hurt me and tears heal everything
to fade away... don't forget about the truth
