ค้นหาเพลงได้ที่นี่

วันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2558

แปลเพลงหยุด - Kidnappers (Pause)

แปลเพลงหยุดเป็นภาษาอังกฤษ



Song : หยุด (Pause)
Artist : Kidnappers

ต้องยอมจบ ทั้งๆที่รักมากมาย
ไม่มีสิทธิ์ร่วมทาง
ต้องยอมปล่อย ปล่อยคนที่คิดจะกอด
แต่ใจจะทนได้ไหม


Let it ends even though I still love so much
I'm disable to walk with you
Let you go, someone I wanna hug
Can my heart be patient?

รู้ว่ารักไม่ได้ 
ต้องคอยเตือนและข่มใจ
เพราะรู้ว่ามันหวั่นไหว 
ทุกคราวที่สบตากัน

I know I can't love you
I tell myself every time
Because I know I'm nervous
Every time I see your eyes

หยุดไว้แค่นั้น เก็บเธอไว้แค่ฝัน
แม้รักเธอ มากแค่ไหน
หยุดความคิด ไว้ตรงนั้น
เพราะมันผิด หากจะรักเธอ

Pause it like that.. keep you as a dream
although I love you so much
Pause the thought right there
because It's wrong if I love you

ฉันก็รู้ว่ารักไม่ได้ 
ต้องคอยเตือนและข่มใจ
รักก็เจ็บทั้งรู้ว่ารักต้องเจ็บ 
แต่ทำไมยังไม่ลืม
แม้ลำบาก แต่ยามที่คิดเดินจาก 
ฉันก็ไม่ไหว ( No No No )

I know I can't love you
I tell myself every time
Love is pain even though I know,
why I can't forget
even though it hurts, when I tryna walk away
I can't


รู้ว่ารักไม่ได้ 
ต้องคอยเตือนและข่มใจ
เพราะรู้ว่ามันหวั่นไหว 
ทุกคราวที่สบตากัน

I know I can't love you
I tell myself every time
Because I know I'm nervous
Every time I see your eyes

หยุดไว้แค่นั้น เก็บเธอไว้แค่ฝัน
แม้รักเธอ มากแค่ไหน
หยุดความคิด ไว้ตรงนั้น
เพราะมันผิด หากจะรัก

Pause it like that.. keep you as a dream
although I love you so much
Pause the thought right there
because It's wrong if I love you

หยุดไว้แค่นั้น เก็บเธอไว้แค่ฝัน
แม้รักเธอ มากแค่ไหน
หยุดความคิด ไว้ตรงนั้น
เพราะมันผิด หากจะรักเธอ

Pause it like that.. keep you as a dream
although I love you so much
Pause the thought right there
because It's wrong if I love you